本期的拉比读经,我们将要见证亚伯拉罕开启一段远离家乡的旅程,这段旅程既是一次艰难的肉体行路,也是一段挖掘自我的心路。

这段妥拉希伯来语读作Lech-Lecha,意即“走出去,为你自己”。

Lech-Lecha(为自己而行)
【拉比读经】《圣经·创世记》12:1到17:27

作者:拉比Menachem Mendel Schneerson
翻译:利维     审校:邹云鹏 & Amit(天佑)

“走出去”在《妥拉》里代表了一种伴随我们终极目标的内涵,我们在行走的过程中,始终面向我们的造物主;而真正突出这个内涵的是“走出去,为你自己!” 这句话非常明确地告诉我们,这样的旅程必将帮助我们更加接近自己的灵魂本质以及我们的终极目标,而这也是我们被创造的原因。

亚伯拉罕被告知要走出去,远离自己的土地、远离自己的出生地、远离自己父辈世代居住的土地。这三层“远离”分别伴随着我们挖掘自我的三个过程,同样,它们也适用于我们这些生活在当下的每个人。

1 走出去,远离自己的土地

这意味着,我们有能力远离自己习惯所在的地盘,有能力隔绝所有的社会压力,并且意识到媒体、政治以及流行文化强加在我们生活中的各种后天影响,正是它们,影响着我们的视角及行为,并且定义了我们是谁。

2 走出去,远离自己的出生地

这意味着,我们有能力意识到自己赖以成长的学校、社区以及朋友圈带给我们的无形压力,我们将有能力在这些压力中保持自己的独立性。

3 走出去,远离自己父辈世代居住的土地

走出去,远离自己父辈世代居住的土地。我们都拥有一个自己所熟知的家庭成长环境,我们从小模仿着大人的一言一行。我们的父母爱护、关心我们,把他们的价值观教给我们,并且希望我们成为一个在他们价值体系里有道德而正直的人。

即便如此,我们也应该有能力独立审视我们的价值观,并且自己做出选择;我们希望过哪种生活,绝非因为我们要去复制自己被家人告知的价值观,而是应该因为我们理解了哪种价值观,我们才做出了独立的判断和选择。

走出去,为你自己,最终是为了发现我们更深刻的自己。它是一个积极的过程。通过对自我的挖掘,我们将更加独立地、有意识地选择我们的一言一行,同时更加独立地选择我们经验生活的内容和方式。走出去,就是为了能让你视野看得更远,从而能更清楚地了解生命,所以,倘若你希望拥有生命的活力,那么从现在开始,走出去,为你自己!

关于作者

拉比Menachem Mendel Schneerson(1902-1994),是哈西德派哈巴德分支的第七位,也是最后一位拉比。他也是20世纪最有影响力拉比和犹太人之一,编写了许多重要和深邃的书籍,在世界各地建立犹太中心、给各行各业犹太人和外邦人,提供咨询和精神支持。

00

—————————————-

注:本文首发于微信订阅号“锡安号角”(xahj929)

关于博主:犹太人安天佑(Amit Elazar,微博@Amit天佑)来自以色列,他致力于帮中国人深入透彻地体会犹太民族的内在世界,是“锡安号角”的主要发起人。

所有观点、事实和任何媒体内容都由作者个人发布,以色列时报不对内容责任。如发现恶意言论,点此举报